The Gospels and the Jewish Religious Calendar

"After the Babylonian Exile...the tradition arose of starting the new year in the spring, after the custom of the Babylonians. This date also appealed to those patriotic and nationalistic feelings of the Jewish people, for their major spring holiday, known as the Passover, celebrated the birth of their nation and constituted a fitting place for commencing the year [1st of Nisan]."
"...From that time on, the Jews felt compelled to complete the reading of the entire Torah over a one-year period. The Torah, also known as the books of Moses, included Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy."
"This was also the calendar that those Jewish people who were the first Christians continued to follow. Therefore it was against this calendar and in terms of these festivals that...the Gospels of Mark, Matthew, and Luke were written."
     - John Shelby Spong, Liberating the Gospels, p. 60, 63

"...When we find references to Jewish rites which we know were liturgized (Rosh Hashana, the Fast of Gedaliah, the closing 'solemn assembly' of Unleavened Bread, an Anointing, and the Eucharist), we are confronted with Christian re-interpretations of those liturgical events. They are haggadoth [a re-experiencing of the Exodus], but no longer Jewish explications - they center in the Person of Christ."
     - Philip B. Lewis (Crosstalk)

The lectionary theory (which relates the reading of the Gospels to the festal calendar of the Jewish-Christian year) was first developed in detail by Michael Goulder in his books Midrash and Lection in Matthew (1974) and more completely in The Evangelists' Calendar (1978)

If your browser does not support colored text and tables, download the latest version of Netscape or Internet Explorer.

Netscape Explorer


The Order of the Months of the Jewish Year Followed in the First Century

LEGEND

Gold BallTorah-Festivals

oFasts & Holy Days

Mark

Matthew

Luke

Torah

The table below gives examples of how the Gospels of Mark and Matthew relate to major Jewish festivals, and how the Gospel of Luke relates to the annual reading of the Torah. (Note that Mark only provided lections from New Year to Passover and had to be expanded upon in Matthew and Luke to cover the entire liturgical year).

The Jewish calendar was based on a lunar model (50 to 51 Sabbaths) with a month added seven out of nineteen years to synchronize it with the solar year. Gregorian calendar equivalents, therefore, are approximations only.

Nissan (April)Iyyar (May)Sivan (June)

Gold Ball Passover
Slaughter of Paschal lamb
_____________________________________PentecostGold Ball Pentecost
___MosesxreceivesxTorahxatxMountxSinaixxx
Mark 13
'Little Apocalypse'
Mark 14-15
Passion story
  • Start of early Christian calendar 1
  • Matt 24, 25 fall of Jerusalem forecastMatt 27-28
    Passion story
    Matt 1 Nativity storyBaptism.-.temptation
    in the wilderness
    Matt.4.twelve
    disciples chosen
    Matt 5-7 Sermon on Mount - law of new covenant modeled on Psalm of Pentecost
    Luke 21 fall of Jerusalem forecastRisen Jesus on Emmaus roadLuke 1 birth of John & JesusJoseph and pregnant Mary to Bethlehem
    Luke 3 baptism by John - Spirit of God descends upon Jesus | Genealogy
    GENESIS-->
    Noah & the Flood
    Abraham & divine visitorsGen 18 birth of Esau & JacobJacob and pregnant Rachel to Bethlehem
    Gen.41.Joseph.made.vizier__EXODUS-->
    'in whom is the Spirit of God' | Genealogy

    Tammuz (July)Ab (August)Elul (September)

    ____* Ninth of Ab
    ____Fall of Jerusalem to the Babylonians

    Matt 8 Jesus heals, works miraclesMatt 9 Jesus breaches purity laws, upsets PhariseesMatt 10 Jesus instructs twelve disciples
    Jesus rejected as the new MosesLuke 5 Peter receives callJesus, charged by God to deliver his people, demonstrates miraculous powers but is rejected by scribes and PhariseesLuke 6 Sermon on the Mount
    'Be ye merciful' a higher virtue
    Moses flees EgyptExodus 3 burning bushMoses, charged by God to deliver his people, demonstrates miraculous powers but is rejected by followers of golden calfLEVITICUS-->
    Lev 19:2 'Ye shall be holy...'

    Tishari (October)Cheshvan (November)Kislev (December)
    o-NewxYear
    AnnouncingxGod's Kingdom
    o-Atonement
    xSacrificing
    thexscapegoatx
    Gold Ball-Tabernacles
    Harvestxcelebration

    _________________ o Dedication
    ____________Return of Light of God to
    ____________the Temple (Hanukkah)
    Mark 1 John the Baptist (shofar)Jesus forgives sick, uncleanTwelve disciples - seed parables____Mark 5 Jesus heals unclean
    ____Mark 7 Jesus criticizes purity laws
    Feeding the___Mark 9:2-8 Transfiguration
    multitude_____Light of God rests on Jesus
    Matt 11 John's words recalledWarns 'evil generation'Matt 13 more harvest parablesMatt 14 John beheaded, Jesus walks on waterMatt 15 feeding the multitude____________Matt 17-19 Transfiguration,
    ____________Church Law
    Luke 7:18 'Go tell John blind see...'Jesus forgives prostitute Luke 8 parable of the sower____Jesus amongst unclean gentiles,
    ____leaper, unclean swine, dead girl
    Jesus fortells__Luke 9 Transfiguration
    own death
    Isaiah 35 'blind will see, deaf hear'Lev 16 drive out scapegoatTwelve tribes encamp at Sinai ____NUMBERS-->
    ____Purity laws - things that are unclean
    ____________Num 16:32 Glory of God
    ____________first appears at tabernacle

    Tebeth (January)Shebat (February)Adar (March)


    __________________o Purim
    _________Delivery of Jews from Babylon
    Be like a child to receive JesusMark 10 Jesus instructs disciples on way to JerusalemMark 11 Jesus attacks Temple vendors
    Be like a child to enter kingdomMatt 19, 20 Jesus instructs disciples on way to JerusalemMatt 21 Jesus attacks Temple, Pharisees
    Luke 9 Jesus faces Jerusalem
    Disciples sent out, return with 'joy'
    Luke 10 good Samaritan parableMary fed by 'everything from Lord's mouth'Luke 15 parable of prodigal sonLuke 18 Pharisee claims to have obeyed laws but humble publican is blessed instead
    ____DEUTERONOMY-->
    Moses before Promised Land - 12 sent out, pronounce land 'good'
    Deut 7 'destroy foreigners with no mercy'Deut 8 'humans live by everything that proceeds from God's mouth'Deut 21 rebellious son to be put to deathDeut 26 must say in God's sanctuary 'I have obeyed the commandments. I have not been unclean' to enter the Promised Land

    1 "...The Christians had to complete their passion Easter observance before they could start the story of Jesus' beginnings. Consequently the Jewish liturgical year began on the first Sabbath of Nisan, while the Christian liturgical year began on the fourth Sabbath of Nisan and later even one Sabbath beyond. So, in the Christian year, Passover came at the end and not at the beginning and was thus listed last, not first, by the Christians."
         - John Shelby Spong, Liberating the Gospels, p. 97

    Jewish Lectionaries

    "Mishnah tractate Megillah 3.4 speaks of the readings for the four 'special' sabbaths in Adar, then says:"

    "On the fifth they revert to the set order. At all these times they break off (from the set order in the reading of the Law): on the first days of the months, at the (Feast of the) Dedicaiton, at Purim, on days of fasting, and at Maamads and on the Day of Atonement."
         - Megillah 3.4

    "...The material is not early enough to establish the use of a fixed cycle in the first century. Indeed, nothing from the first century or earlier witnesses directly to the use of any sort of lectionary."
         - Dr. Mark S. Goodacre, Goulder and the Gospels: An Examination of a New Paradigm (1996), pp. 331, 332-333

    "Only consider Josiah's dismay (2 Kings 22.11ff) when he heard of the discovery of the roll of the Law in the Temple: ignoratio Legis neminem excusat. Now, there is no surer way of leaving some parts of the Law unread than to pick and choose each sabbath: if all is vital, all must be read, and the only methodical way to read is to read in series."
         - Michael Goulder, The Evangelists' Calendar, p. 5

    "Philo (Fragment 630-31...) equates public reading of the Law with public knowledge of the whole of the Law, 'in order that on one shold be ignorant of anything is contains'."
         - Dr. Mark S. Goodacre, Goulder and the Gospels: An Examination of a New Paradigm (1996), p. 333

    "If you are not careful to do all the words of the Law which are written in this book...then the LORD will bring on you and your offspring extraordinarily afflictions."
         - Exodus 28:41

    "Although this general point tells in favor of continuous reading in order, so that nothing is missed out, it does not, however, necessarily tell in favor of a set, lectionary order."
         - Dr. Mark S. Goodacre, Goulder and the Gospels: An Examination of a New Paradigm (1996), p. 333

    Critiquing Goulder's Lectionary Theory

    "Particularly impressive are the correspondences he adduces between the sidrôt from Genesis and passages in Matthew. Nevertheless, most of Goulder's evidence for the reading of the Pentateuch in an annual cycle beginning in Nisan is indirect and at best suggestive rather than probative."
         - Dr. Mark S. Goodacre, Goulder and the Gospels: An Examination of a New Paradigm (1996), p. 339

    "In the present state of knowledge the sabbath readings in the synagogue are speculative, and the correspondences with the Gospels are in any case patchy: so the sabbath hypothesis needs to be shelved, though it does not need to be abandoned. But the evidence of correspondence between all the Gospels and the main feasts and fasts of a (Jewish-) Christian year is much stronger."
         - Michael Goulder, Luke: A New Paradigm, p 147 [1989])

    "The onus in Goulder's thesis falls, then, on the question of correspondences. Some of them are strong, especially Mark's New Year and Atonement readings and Matthew's Pentecost reading [see the table above]. In these instances, no other section would suit the festal occasions as well. Further, all of Goulder's readings are at least adequate: never, having fixed the Passion narrative to Passover-Easter, does Goulder's thesis turn up a pure 'dud'.

    "The greatest difficulty with Goulder's correspondences is his provision for Tabernacles, for which Goulder stresses the 'harvest' theme over the 'booths' theme..."
    "There are difficulties with Mark's reading, the first half of which is Mark 3, where only vv. 7-8 are appropriate. "Appropriate alternatives might be imagined for all the Gospels. In particular, all have Peter's comment about the booths in the Transfiguration Story (Mk 9.2-8 // Mt. 17.1-8 // Lk. 9.28-36) and, since dwelling in booths does seem to have been a key part of the Festival, this explicit reference is interesting."

    "Overall, Goulder's odds are reduced sufficiently to cast doubt on but not to ruin the theory."
         - Dr. Mark S. Goodacre, Goulder and the Gospels: An Examination of a New Paradigm (1996), pp. 361, 354


    Book Shelf
    Order directly on-line from Amazon Books
  • Liberating the Gospels: Reading the Bible With Jewish Eyes
         by John Shelby Spong

  • Goulder and the Gospels: An Examination of a New Paradigm
         by Dr. Mark S. Goodacre
    (For a 50% individual scholar discount, order through Sheffield Academic Press.)