Patar and the Judean Illuminator"An inscription found on the coffin of Queen Mentuhept, of the eleventh dynasty (2250 B.C.), now proved to have been transcribed from the seventeenth chapter of the Book of the Dead (dating not later than 4500 B.C.)...contains a group of hieroglyphics..."
"It appears to me that our PTR is literally the old Aramaic and Hebrew 'Patar', which occurs in the history of Joseph as the specific word for interpreting; whence also Pitrum is the term for interpretation of a text, a dream."
"In a manuscript of the first century, a combination of the Demotic and Greek texts...one of the principal heroes of the manuscript, who is constantly referred to as 'the Judean Illuminator' or Initiate... is made to communicate with his Pater; the latter being written in Chaldaic characters. Once the latter word is coupled with the name Shimean. Several times, the 'Illuminator' who rarely breaks his contemplative solitude, is shown inhabiting a cave, and teaching the multitudes of eager scholars standing outside, not orally, but through this Patar. The latter receives the words of wisdom by applying his ear to a circular hole in a partition which conceals the teacher from the listeners, and then conveys them, with explanations and glossaries, to the crowd. This, with a slight change, was the method used by Pythagoras..."
|